The Pavilion Hotel
The Pavilion Hotel is the latest 5-star business hotel to grace the busy commercial area of Shenzhen, standing out among the rest with its state-of-the-art facilities and cozy decor. At a towering height of 33 storeys, it boasts 297 guest rooms/suites and first-class outlets offering Asian and western food, complete with ballrooms, conference rooms, and recreational and entertainment facilities. Built on a "green" theme and fronted as the first 5A standard “Green Hotel” in China, it is an oasis in an urban setting. The Pavilion Hotel is your ideal destination for business and leisure.
酒店简介：
深圳圣廷苑酒店是一家五星级商务酒店，设施先进，环境温馨。酒店拥有297间/套客房及一流的各地美食总汇，设有宴会厅、会议室、完善的康体及娱乐设施。深圳圣廷苑酒店是全国首家5A级“中国绿色饭店”，以“绿色环保”为主题，如繁嚣闹市中的一处绿洲，是您商务、度假的理想之地。
Food & Beverage: Canteen
Pavilion Café
The Pavilion Café is decorated in European styles, offering personalized choices of nutrition breakfast, business lunch, and sumptuous dinner for diverse tastes.
餐饮设施：餐厅?
廷韵咖啡厅
欧陆设计风格，为不同口味的人士提供健康早餐、商务午餐及温馨晚餐。
Phoenix House
The Phoenix House is the perfect place to taste the regional delicacies of China. Dim Sum and Teahouse of Hong Kong style serve you around the clock. Besides, our Cate Kiosk offers the best choices of upscale dishes and cates from around China.
凤凰楼美食会
是品尝中国各地风味的最佳之地，港式点心茶市全日供应，而美食亭则汇聚大江南北各式佳肴。
Kumgang Korean Restaurant
The Kumgang Korean Restaurant brings you the authentic cuisines from the Land of Morning Sun. It is of superb happiness to enjoy tasty barbecues, spicy hot pots, homemade-style kimchi, and exquisite side dishes in a genuine Korean ambience.
金刚山韩国料理
在充满异国风情的环境中品尝香喷喷的烧烤、丰盛火锅、开胃泡菜及各式别具风味的配菜，可谓一大享受。
Kada Japanese Restaurant
The Kada Japanese Restaurant offers you the widest selection of traditional Japanese cuisines: teppan yaki, sushi, top-grade sashimi, etc. It boasts a desired choice for business lunches and dinner parties or a favorite destination for Japanese sake appreciators.
禾田日本料理
浓郁的东洋格调，铁板烧、日本禾食、各款寿司、一级鱼生等日本美食应有尽有，为商务午餐、晚餐聚会、或静品日本清酒的良地。
Greenland Lounge
An oasis in the city, with palm trees, tropical décor, and melodious music, the Greenland Lounge is the ideal location for business meetings and friend parties, an origin of boundless pleasure and enjoyment.
绿涧廊
仿如喧嚣闹市中的一片绿洲，无论是商务会
晤或与友小聚，皆能乐于其中。
Gold Rush Bar
The Gold Rush Bar re-creates the American ambiance with live performance of bands. Here, you can devote yourself into the entertaining games and theme parties, shuttling into the world of cowboys in Western America.
淘金吧
体现美国式风情的现场乐队演出、轻松的自娱游戏节目及各式主题派对，带您进入美国西部牛仔世界。
Health Center
Special beverages include hot and cold drinks and healthy cocktails. The theme menu features local snacks and western health-care food. It is a perfect and special choice for healthy people.
康体吧
除各式冷热饮品外，还提供少量含酒精的饮品。
菜单以本地风味小食和西方健康食品为特色，主要为追求健康人士而设计。
Swimming Pool Bar
The Swimming Pool Bar serve carbonated drinks, fresh juice, vegetable juice, health juice, and exquisite health-care food.
泳池吧
泳池吧提供各式汽水，健康果汁、鲜榨果汁、蔬菜汁、各类矿泉水及精美健康美食。
Membership:
The ambiance of warmly welcome greets you as step into the Emerald Club. Our caring and attentive staff are always at your service and would make you feel at home. The professional and considerate staff would provide you with meticulous and conscientious reception services and cater to every demand from you. It is our persistent aim to bring you the consummate pleasure here. Please apply for the Emerald Club membership and soon you will enjoy the following rights and benefits:
会籍：
由您踏入长城会所的那一刻，即会感受到温暖热情的气氛。面带笑容、细心有礼的服务员为您提供体贴周到的服务，令您有回到家中的感觉。专业细心的服务员，心谙待客之道，洞悉您一切的需要，为您提供一丝不苟、最体贴的接待，这一切只为您感觉更完美。请即申请成为长城会所会员，您将可享有以下专有权益：
Membership：
Health Care Card：
Pavilion Fitness Center Card
Upon entering into the Fitness Center of Pavilion, you would marvel at a five-star professional club with elegant environment, first-class equipment, and state-of-the-art bodybuilding facilities. Professional coaches at the national level will tailor gym programs and provide free popular gym program services for you. You can relax and enjoy yourself in the "Overhead Swimming Pool" and appreciate the picturesque landscape in the “Overhead Garden”. Besides, the standard tennis court would provide you with natural green sensations. Do you want to own a perfect body line and healthy physique? Yeah! For myself, my family… Please not hesitate to apply for the membership of Fitness Center immediately! Soon, you would enjoy the following preferential rights and interests:
会籍：
康体卡：
圣廷苑康体中心会员卡
由您踏入酒店康体中心的那一刻，眼前即会展现一所具备优雅环境、一流的设施、先进健身器材的五星级专业会所，国家级专业教练为您量身定制健身课程以及免费流行的健美课程服务，同时您亦可以在“空中泳池”中遨游，尽享无限风光，空中园林式的花园，还可以感受大自然绿色气息的标准网球场等；您想塑造完美型体，成就健康体魄吗？那么就快快加入吧！为了自己、家庭……您还能等什么呢？请即申请康体中心会员，您就可以享受以下特惠权益： |
