达信雅文艺翻译组
达信雅文艺翻译组由石慧领衔,由多名文学功底深厚、中外语言能力强、文笔流畅、思维活跃、翻译经验丰富的翻译人员组成,都是文艺领域翻译的高手,同时也是达信雅翻译团队的骨干。
我们以公司丰富的资源与卓越的管理为后盾,为广大客户提供文艺领域的专业、优质、高效的翻译服务。在翻译工作执行过程中,我们充分考虑客户的需要,深入稿件内涵,以最恰当、最准确、最流畅、最具说服力的语言,传达原文意旨,再现文本功能,感染受众,帮助客户达成其商业或文化目标。
我们的客户包括各类广告公司、设计公司、地产公司、旅游机构、出版社、传媒、企事业单位、个人,等等。我们的翻译内容涉及各种广告、设计、美术、展会、推介、文案、画册、楼书、论文、信函、宣传资料、文艺作品等。我们的长期大型项目有:VOA编译、NEWSWEEK编译、“中国佛教名胜游”编译、《I Call It Heresy》基督教书籍编译、各省市旅游画册编译、《香港的成长》教材编译,新近由浙江教育出版社出版了“现代教育与儿童社会性发展”丛书,共四册,《家庭教育与儿童社会性发展》、《学校教育与儿童社会性发展》、《社会教育与儿童社会性发展》及《婴儿眼里的世界》等等。
文艺翻译部还能为客户提供经济学论文辅导与代笔服务,可以满足不同层次的经济学职称和学位论文,包括学士和硕士论文。
达信雅文艺翻译部专攻文艺领域翻译,钻研甚深,成果颇高,信誉尤佳。我们善于学习、精益求精,以服务客户为己任,竭诚为广大客户提供专业、优质的文艺翻译服务。如果你需要专业的文艺翻译服务,请立即联系达信雅文艺翻译专家!我们将助你一臂之力!